04.09.04
21.00
Porto Azzurro
|
| |
Corteo in costume per la rievocazione storica della
festa della Madonna del Monserrato
Umzug in histroischen Kostümen des Festes
der Madonna del Monserrato
Parade in custom for the historical play of the festivity
of the Madonna of the Monserrato
|
 |
 |
|
05.09.04
18.30
Piazzetta D’Alarcon
Porto Azzurro
|
|
05.09.04
22.00
Piazza Matteotti
Porto Azzurro
|
| |
Concerto di Fausto Leali - alla fine del concerto
spettacolo pirotecnico
Konzert mit Fauto Leali - Feuerwerk
Concert with Fausto Leali - fireworks
|
|
|
|
08.09.04
Porto Azzurro
Santuario Madonna di Monserrato / vie del paese
|
| |
FESTEGGIAMENTI MADONNA DEL MONSERRATO
Processione, festa del mare, concerti, gare sportive.
|
|
FEST DER MADONNA DEL MONSERRATO
Prozession, Fest am Meer, Konzerte, Sportliche
Wettkämpfe.
|
|
FESTIVITY OF THE MADONNA DEL MONSERRATO
Procession, festivitys at the sea, concerts,
sport contests.
|
|
28.09.-03.10.04
tappe nei vari Comuni dell'Elba
|
| |
Giro Isola d'Elba in mountain-bike
Seconda edizione del giro Isola d'Elba
in mountain- bike. Gara a tappe a carattere nazionale
patrocinata dalla UISP aperta a tutti i tesserati di
qualsiasi ente. Il prograa dettagliato con la visualizzazione
dei percorsi è disponibile sul sito internet
www.giroelbamtb.it
Organizzazione: Elba Sporting
Tel: 338 8956725
email: elbasporting@libero.it
web: www.giroelbamtb.it
|
|
Umrundung der Insel Elba mit dem Mountain-Bike
|
|
Turn Elba Island in mountain-bike
|
|
|
